A versão britânica de “Minha Culpa”, filme baseado na trilogia argentina “Culpados” de Mercedes Ron, estreou no Prime Video nesta quinta-feira (13).
Na trama, Noah deixa os Estados Unidos para se mudar para Londres devido ao casamento da mãe, Ella, com um britânico. Ela passa a morar também com o filho do padrasto, Nick, e rapidamente há uma atração entre os dois.
Noah passa o verão se adaptando à sua nova vida, fazendo novos amigos nos vários círculos de Nick e navegando em um relacionamento complicado com ele enquanto lutam para manter a atração sob controle. Mas sem o conhecimento de Noah, seu pai afastado foi libertado da prisão e começa a monitorar cada movimento seu. Ela será forçada a lidar com seu passado devastador enquanto se apaixona.
A produção do Reino Unido é estrelado por Asha Banks (“A Flauta Mágica” e “Manual de Assassinato para Boas Garotas“) e Matthew Broome (“Os Bucaneiros”).
Essa é a segunda adaptação da obra, que também foi usada para os filmes espanhóis “Minha Culpa” e “Sua Culpa“. O terceiro livro ainda será adaptado para completar a trilogia espanhola.
Na versão em espanhol, Nicole Wallace (“Skam Espanha” e “Não Nos Calaremos”) e Gabriel Guevara (“Skam Espanha” e “Como Mandar Tudo à Merda”) interpretam Noah e Nick. O segundo filme da trilogia, “Sua Culpa”, estreou no Prime Video em dezembro.
Nicole reagiu à nova versão da história: “É obviamente estranho, porque tem sido muito rápido, e estamos chegando ao segundo e terceiro [filme]”.
As duas versões são baseadas na trilogia de Mercedes Ron. O primeiro volume ganhou uma versão em português em junho deste ano.
Assista ao trailer de “Minha Culpa: Londres”:
A CNN conversou com o elenco da versão espanhola de “Minha Culpa” sobre o segundo filme
